Reserved Top Level DNS Names
RFC 2606 резервирует домены верхнего уровня .test, .example, .invalid и .localhost, чтобы снизить риск конфликтов и путаницы при частном тестировании, в документации, экспериментах и аналогичных случаях. .test рекомендуется для тестирования кода, связанного с DNS, а .example — для документации и примеров. .invalid предназначен для построения заведомо недействительных доменных имён, а .localhost зарезервирован для традиционного использования в реализациях DNS хоста с адресом обратной петли. Также документирует зарезервированные домены второго уровня example.com, example.net и example.org.
Network Working Group D. Eastlake
Request for Comments: 2606 A. Panitz
BCP: 32 Июнь 1999
Категория: Лучшая современная практика
Зарезервированные DNS-имена верхнего уровня
Статус данного меморандума
Этот документ устанавливает Лучшую современную практику Интернета для
интернет-сообщества и запрашивает обсуждение и предложения по
улучшениям. Распространение данного меморандума не ограничено.
Уведомление об авторских правах
Copyright (C) The Internet Society (1999). All Rights Reserved.
Аннотация
Чтобы снизить вероятность конфликтов и путаницы, несколько доменных
имён верхнего уровня зарезервированы для использования при частном
тестировании, в качестве примеров в документации и тому подобного.
Кроме того, документированы несколько доменных имён второго уровня,
зарезервированных для использования в качестве примеров.
Содержание
1. Введение................................................1
2. TLD для тестирования и примеров в документации..........2
3. Зарезервированные примерные доменные имена второго уровня
.........................................................2
4. Соображения IANA........................................3
5. Соображения безопасности...............................3
Ссылки.....................................................3
Адреса авторов.............................................4
Полное заявление об авторских правах......................5
1. Введение
Глобальная система доменных имён Интернета документирована в [RFC 1034,
1035, 1591] и многочисленных дополнительных Request for Comments. Она
определяет дерево имён, начинающееся с корня, ".", непосредственно под
которым находятся доменные имена верхнего уровня, такие как ".com" и
".us". Ниже доменных имён верхнего уровня обычно располагаются
дополнительные уровни имён.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Страница 1]
RFC 2606 Зарезервированные DNS-имена верхнего уровня Июнь 1999
2. TLD для тестирования и примеров в документации
Существует потребность в именах доменов верхнего уровня (TLD), которые
могут использоваться для создания имён, применимых без опасения
конфликтов с текущими или будущими фактическими именами TLD в глобальной
DNS для частного тестирования существующего кода, связанного с DNS,
примеров в документации, экспериментов, связанных с DNS, недопустимых
DNS-имён или иных сходных целей.
Например, без руководящих указаний узел может настроить несколько
локальных дополнительных неиспользуемых доменов верхнего уровня для
тестирования локального кода и конфигурации DNS. Позднее эти TLD могут
начать фактически использоваться в глобальном Интернете. В результате
локальные попытки обратиться к реальным данным в этих зонах могут быть
сорваны локальными тестовыми версиями. Либо может быть написан тестовый
или примерный код, обращающийся к используемому TLD, в расчёте на то,
что тестовый код будет выполняться только в ограниченной тестовой сети
или пример никогда фактически не будет выполнен. Позднее тестовый код
может выйти за пределы тестовой среды либо пример может быть
действительно реализован в коде и запущен в Интернете. В зависимости от
характера теста или примера, возможно, лучше, чтобы он ссылался на TLD,
постоянно зарезервированный для таких целей.
Для безопасного удовлетворения этих потребностей резервируются четыре
доменных имени, перечисленные и описанные ниже.
.test
.example
.invalid
.localhost
".test" рекомендуется для использования при тестировании текущего
или нового кода, связанного с DNS.
".example" рекомендуется для использования в документации или в
качестве примеров.
".invalid" предназначен для использования при формировании доменных
имён в режиме онлайн, которые гарантированно являются недопустимыми и
чья недопустимость очевидна с первого взгляда.
TLD ".localhost" традиционно статически определяется в реализациях
DNS хостов как имеющий запись A, указывающую на IP-адрес обратной
петли, и зарезервирован для такого использования. Любое другое
использование конфликтовало бы с широко развёрнутым кодом, который
предполагает такое использование.
3. Зарезервированные примерные доменные имена второго уровня
Internet Assigned Numbers Authority (IANA) также в настоящее время
имеет следующие зарезервированные доменные имена второго уровня,
которые могут использоваться в качестве примеров.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Страница 2]
RFC 2606 Зарезервированные DNS-имена верхнего уровня Июнь 1999
example.com
example.net
example.org
4. Соображения IANA
IANA согласилась с четырьмя резервированиями доменных имён верхнего
уровня, установленными в этом документе, и будет резервировать их для
указанных целей.
5. Соображения безопасности
Путаница и конфликты могут быть вызваны использованием текущего или
будущего доменного имени верхнего уровня при экспериментировании или
тестировании, в качестве примера в документации, для обозначения
недопустимых имён либо в качестве синонима адреса обратной петли.
Тестовое и экспериментальное программное обеспечение может выйти за
пределы тестовой среды и в итоге выполняться в глобальной действующей
DNS. Даже примеры, используемые «только» в документации, могут в итоге
быть реализованы в коде и выпущены либо вызвать конфликты вследствие
последующего реального использования и возможного приобретения прав
интеллектуальной собственности на такие «примерные» имена.
Резервирование нескольких доменных имён верхнего уровня для этих целей
сведёт к минимуму такую путаницу и конфликты.
Ссылки
[RFC 1034] Mockapetris, P., "Domain names - concepts and facilities",
STD 13, RFC 1034, November 1987.
[RFC 1035] Mockapetris, P., "Domain names - implementation and
specification", STD 13, RFC 1035, November 1987.
[RFC 1591] Postel, J., "Domain Name System Structure and Delegation",
RFC 1591, March 1994.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Страница 3]
RFC 2606 Зарезервированные DNS-имена верхнего уровня Июнь 1999
Адреса авторов
Donald E. Eastlake 3rd
IBM
65 Shindegan Hill Road, RR #1
Carmel, NY 10512
Phone: +1 914-276-1668(h)
+1 914-784-7913(w)
FAX: +1 914-784-3833(3)
EMail: dee3@us.ibm.com
Aliza R. Panitz
500 Stamford Dr. No. 310
Newark, DE 19711 USA
Phone: +1 302-738-1554
EMail: buglady@fuschia.net
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Страница 4]
RFC 2606 Зарезервированные DNS-имена верхнего уровня Июнь 1999
Полное заявление об авторских правах
Copyright (C) The Internet Society (1999). All Rights Reserved.
Этот документ и его переводы могут копироваться и предоставляться
другим лицам, а производные работы, которые комментируют или иным
образом поясняют его либо содействуют его реализации, могут
подготавливаться, копироваться, публиковаться и распространяться,
полностью или частично, без каких-либо ограничений при условии, что
приведённое выше уведомление об авторских правах и этот абзац включены
во все такие копии и производные работы. Однако сам этот документ не
может быть каким-либо образом изменён, например путём удаления
уведомления об авторских правах или ссылок на Internet Society либо
другие интернет-организации, за исключением изменений, необходимых для
разработки стандартов Интернета, в каковом случае должны соблюдаться
процедуры в отношении авторских прав, установленные процессом разработки
интернет-стандартов, либо изменений, требуемых для перевода его на языки
помимо английского.
Ограниченные разрешения, предоставленные выше, являются бессрочными и
не будут отозваны Internet Society, её правопреемниками или лицами,
которым она передала права.
Этот документ и содержащаяся в нём информация предоставляются на условиях
«КАК ЕСТЬ», И THE INTERNET SOCIETY И INTERNET ENGINEERING TASK FORCE
ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ
ПРОЧЕГО, ЛЮБУЮ ГАРАНТИЮ ТОГО, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖАЩЕЙСЯ ЗДЕСЬ
ИНФОРМАЦИИ НЕ НАРУШИТ КАКИХ-ЛИБО ПРАВ, ЛИБО ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ.
Благодарность
Финансирование функции RFC Editor в настоящее время обеспечивается
Internet Society.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Страница 5]
Network Working Group D. Eastlake
Request for Comments: 2606 A. Panitz
BCP: 32 June 1999
Category: Best Current Practice
Reserved Top Level DNS Names
Status of this Memo
This document specifies an Internet Best Current Practices for the
Internet Community, and requests discussion and suggestions for
improvements. Distribution of this memo is unlimited.
Copyright Notice
Copyright (C) The Internet Society (1999). All Rights Reserved.
Abstract
To reduce the likelihood of conflict and confusion, a few top level
domain names are reserved for use in private testing, as examples in
documentation, and the like. In addition, a few second level domain
names reserved for use as examples are documented.
Table of Contents
1. Introduction............................................1
2. TLDs for Testing, & Documentation Examples..............2
3. Reserved Example Second Level Domain Names..............2
4. IANA Considerations.....................................3
5. Security Considerations.................................3
References.................................................3
Authors' Addresses.........................................4
Full Copyright Statement...................................5
1. Introduction
The global Internet Domain Name System is documented in [RFC 1034,
1035, 1591] and numerous additional Requests for Comment. It defines
a tree of names starting with root, ".", immediately below which are
top level domain names such as ".com" and ".us". Below top level
domain names there are normally additional levels of names.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Page 1]
RFC 2606 Reserved Top Level DNS Names June 1999
2. TLDs for Testing, & Documentation Examples
There is a need for top level domain (TLD) names that can be used for
creating names which, without fear of conflicts with current or
future actual TLD names in the global DNS, can be used for private
testing of existing DNS related code, examples in documentation, DNS
related experimentation, invalid DNS names, or other similar uses.
For example, without guidance, a site might set up some local
additional unused top level domains for testing of its local DNS code
and configuration. Later, these TLDs might come into actual use on
the global Internet. As a result, local attempts to reference the
real data in these zones could be thwarted by the local test
versions. Or test or example code might be written that accesses a
TLD that is in use with the thought that the test code would only be
run in a restricted testbed net or the example never actually run.
Later, the test code could escape from the testbed or the example be
actually coded and run on the Internet. Depending on the nature of
the test or example, it might be best for it to be referencing a TLD
permanently reserved for such purposes.
To safely satisfy these needs, four domain names are reserved as
listed and described below.
.test
.example
.invalid
.localhost
".test" is recommended for use in testing of current or new DNS
related code.
".example" is recommended for use in documentation or as examples.
".invalid" is intended for use in online construction of domain
names that are sure to be invalid and which it is obvious at a
glance are invalid.
The ".localhost" TLD has traditionally been statically defined in
host DNS implementations as having an A record pointing to the
loop back IP address and is reserved for such use. Any other use
would conflict with widely deployed code which assumes this use.
3. Reserved Example Second Level Domain Names
The Internet Assigned Numbers Authority (IANA) also currently has the
following second level domain names reserved which can be used as
examples.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Page 2]
RFC 2606 Reserved Top Level DNS Names June 1999
example.com
example.net
example.org
4. IANA Considerations
IANA has agreed to the four top level domain name reservations
specified in this document and will reserve them for the uses
indicated.
5. Security Considerations
Confusion and conflict can be caused by the use of a current or
future top level domain name in experimentation or testing, as an
example in documentation, to indicate invalid names, or as a synonym
for the loop back address. Test and experimental software can escape
and end up being run against the global operational DNS. Even
examples used "only" in documentation can end up being coded and
released or cause conflicts due to later real use and the possible
acquisition of intellectual property rights in such "example" names.
The reservation of several top level domain names for these purposes
will minimize such confusion and conflict.
References
[RFC 1034] Mockapetris, P., "Domain names - concepts and facilities",
STD 13, RFC 1034, November 1987.
[RFC 1035] Mockapetris, P., "Domain names - implementation and
specification", STD 13, RFC 1035, November 1987.
[RFC 1591] Postel, J., "Domain Name System Structure and Delegation",
RFC 1591, March 1994.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Page 3]
RFC 2606 Reserved Top Level DNS Names June 1999
Authors' Addresses
Donald E. Eastlake 3rd
IBM
65 Shindegan Hill Road, RR #1
Carmel, NY 10512
Phone: +1 914-276-1668(h)
+1 914-784-7913(w)
FAX: +1 914-784-3833(3)
EMail: dee3@us.ibm.com
Aliza R. Panitz
500 Stamford Dr. No. 310
Newark, DE 19711 USA
Phone: +1 302-738-1554
EMail: buglady@fuschia.net
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Page 4]
RFC 2606 Reserved Top Level DNS Names June 1999
Full Copyright Statement
Copyright (C) The Internet Society (1999). All Rights Reserved.
This document and translations of it may be copied and furnished to
others, and derivative works that comment on or otherwise explain it
or assist in its implementation may be prepared, copied, published
and distributed, in whole or in part, without restriction of any
kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are
included on all such copies and derivative works. However, this
document itself may not be modified in any way, such as by removing
the copyright notice or references to the Internet Society or other
Internet organizations, except as needed for the purpose of
developing Internet standards in which case the procedures for
copyrights defined in the Internet Standards process must be
followed, or as required to translate it into languages other than
English.
The limited permissions granted above are perpetual and will not be
revoked by the Internet Society or its successors or assigns.
This document and the information contained herein is provided on an
"AS IS" basis and THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING
TASK FORCE DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION
HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Acknowledgement
Funding for the RFC Editor function is currently provided by the
Internet Society.
Eastlake & Panitz Best Current Practice [Page 5]