mslearn-working-with-sheets · Работа с листами

{
  "id": "mslearn-working-with-sheets",
  "designation": "Working with sheets",
  "title_ru": "Работа с листами",
  "title_original": "Working with sheets",
  "owner": "Microsoft",
  "publishers": [
    "Microsoft"
  ],
  "kind": "Документация производителя",
  "families": [
    "Microsoft Open XML"
  ],
  "topics": [
    "Office Open XML (OOXML)",
    "SpreadsheetML",
    "XLSX"
  ],
  "version": "Веб-версия, сохранённая 16.10.2026",
  "status_ru": "Документация",
  "date": "2026-10-16",
  "identifiers": [
    "https://learn.microsoft.com/en-us/office/open-xml/spreadsheet/working-with-sheets"
  ],
  "summary_ru": "Документация Microsoft описывает классы Open XML SDK `Worksheet`, `Chartsheet` и `DialogSheet` и их соответствие схеме SpreadsheetML формата Open XML. Рассматривается роль листов в книге, минимальная структура рабочего листа и представление строк, ячеек и значений ячеек. Приведены соответствия между элементами SpreadsheetML и основными классами SDK, а также примеры создания рабочего листа и формируемого XML. Отдельно описаны листы диаграмм, листы диалогов и части Drawings.",
  "summary_state": "reviewed_summary",
  "summary_source_location": "Sheets in SpreadsheetML; Open XML SDK Worksheet Class; Sample code",
  "translation_state": "reviewed",
  "boundary_ru": "Смысловая выжимка статьи Microsoft Learn с примерами Open XML SDK. Полный перевод не выполнен; статья не заменяет нормативный текст стандарта.",
  "source_url": "https://learn.microsoft.com/en-us/office/open-xml/spreadsheet/working-with-sheets",
  "original_url": "https://learn.microsoft.com/en-us/office/open-xml/spreadsheet/working-with-sheets",
  "original": {
    "path": "content/sources/c718954e17eb63cfc0177c6614fd36a16ed1ec7b3473f07c4db0992534d40461.html",
    "sha256": "c718954e17eb63cfc0177c6614fd36a16ed1ec7b3473f07c4db0992534d40461",
    "bytes": 53867,
    "format": "html",
    "obtained_at": "2026-10-16",
    "publisher": "Microsoft"
  },
  "related_publications": [],
  "checked_at": "2026-10-16",
  "purpose_ru": "Дать практическое представление о программной работе с листами электронных таблиц SpreadsheetML через Open XML SDK и о связи объектной модели SDK со структурой пакета и XML-схемой.",
  "use_ru": "Использовать при создании, изменении и анализе рабочих листов, листов диаграмм и листов диалогов в документах SpreadsheetML, в том числе при добавлении строк, ячеек, значений и связанных объектов рисования.",
  "architect_note_ru": "Это документация производителя Microsoft, веб-версия сохранена 16.10.2026; она не является нормативным текстом стандарта. Материал ссылается на ISO/IEC 29500:2016 и цитирует отдельные положения о структуре SpreadsheetML, но охватывает только работу с листами и соответствующими классами Open XML SDK.",
  "full_translation_path": "translations/mslearn-working-with-sheets.html",
  "full_translation_format": "html",
  "full_translation_checked_at": "2026-10-16",
  "full_translation_source_sha256": "c718954e17eb63cfc0177c6614fd36a16ed1ec7b3473f07c4db0992534d40461",
  "full_translation_html_sha256": "fb0bda59ffa29d01e44709f64efc0669683d132cbb710d1c1265066444436677",
  "full_translation_card_sha256": "59f324e7a43cba5bf5c2a2fa1ff136952a50ac5487fb6cb641696c7a499b2b03",
  "verification_level": "primary_source_reviewed",
  "verification_level_ru": "Полный текст и карточка независимо проверены",
  "verification_note_ru": "Полный текст, сборка и карточка независимо проверены по сохранённому первоисточнику.",
  "full_translation_assets": []
}