RFC2418 · Руководства и процедуры для рабочих групп IETF
IETF Working Group Guidelines and Procedures
RFC 2418 описывает порядок создания, работы, изменения устава и прекращения деятельности рабочих групп IETF, а также роли председателей рабочих групп, участников и Area Directors. Документ устанавливает требования к уставу, открытым спискам рассылки, архивам, планированию и протоколированию заседаний, достижению «приблизительного консенсуса» и представлению документов. Он определяет процедуры рассмотрения уставов, BOF-сессий, рабочих документов и передачи документов в IESG. RFC также требует, чтобы рабочие группы анализировали последствия разрабатываемых технологий для безопасности и включали этот анализ в раздел Security Considerations итоговых RFC.
IETF · RFC
Назначение
Зафиксировать Best Current Practice для формирования и функционирования рабочих групп IETF и их взаимодействия с IESG, IAB, секретариатом IETF и сообществом участников.
Применение
Применять как исторический нормативно-процедурный источник при анализе правил работы рабочих групп IETF: подготовки устава, ведения открытого процесса, организации заседаний, достижения консенсуса и продвижения документов. Нормативные требования документа относятся к описанным процессам IETF; ключевые слова верхнего регистра имеют значение, заданное RFC 2119.
RFC 2418 заменяет (Obsoletes) RFC1603 и относится к BCP25. Его положения впоследствии обновлялись RFC3934, RFC7475, RFC7776, RFC8717, RFC9141 и RFC9945; при проектных решениях необходимо сверять актуальные процедуры с этими обновлениями. Это документ 1998 года: приведённые адреса, роли, число областей, инструменты и конкретные процессные детали не следует считать актуальными без проверки действующих правил IETF.
Официальная английская аннотация
This document describes the guidelines and procedures for formation and operation of IETF working groups. This document specifies an Internet Best Current Practices for the Internet Community, and requests discussion and suggestions for improvements.
{
"id": "RFC2418",
"number": 2418,
"title_en": "IETF Working Group Guidelines and Procedures",
"title_ru": "Руководства и процедуры для рабочих групп IETF",
"summary_ru": "RFC 2418 описывает порядок создания, работы, изменения устава и прекращения деятельности рабочих групп IETF, а также роли председателей рабочих групп, участников и Area Directors. Документ устанавливает требования к уставу, открытым спискам рассылки, архивам, планированию и протоколированию заседаний, достижению «приблизительного консенсуса» и представлению документов. Он определяет процедуры рассмотрения уставов, BOF-сессий, рабочих документов и передачи документов в IESG. RFC также требует, чтобы рабочие группы анализировали последствия разрабатываемых технологий для безопасности и включали этот анализ в раздел Security Considerations итоговых RFC.",
"purpose_ru": "Зафиксировать Best Current Practice для формирования и функционирования рабочих групп IETF и их взаимодействия с IESG, IAB, секретариатом IETF и сообществом участников.",
"use_ru": "Применять как исторический нормативно-процедурный источник при анализе правил работы рабочих групп IETF: подготовки устава, ведения открытого процесса, организации заседаний, достижения консенсуса и продвижения документов. Нормативные требования документа относятся к описанным процессам IETF; ключевые слова верхнего регистра имеют значение, заданное RFC 2119.",
"full_translation_path": "translations/rfc2418.html",
"full_translation_checked_at": "2026-09-21",
"full_translation_source_sha256": "f6ebc087116ebde91b98a287cb3815ca7fe13e6f584b948a18f3e45f910ed3d1",
"architect_note_ru": "RFC 2418 заменяет (Obsoletes) RFC1603 и относится к BCP25. Его положения впоследствии обновлялись RFC3934, RFC7475, RFC7776, RFC8717, RFC9141 и RFC9945; при проектных решениях необходимо сверять актуальные процедуры с этими обновлениями. Это документ 1998 года: приведённые адреса, роли, число областей, инструменты и конкретные процессные детали не следует считать актуальными без проверки действующих правил IETF.",
"topics_ru": [],
"translation_state": "reviewed",
"verification_level": "primary_source_reviewed",
"verification_level_ru": "Проверено по первичному тексту и реестру RFC Editor",
"verification_note_ru": "Полный текст и карточка независимо сверены с первоисточником. 2026-09-21",
"abstract_en": "This document describes the guidelines and procedures for formation and operation of IETF working groups. This document specifies an Internet Best Current Practices for the Internet Community, and requests discussion and suggestions for improvements.",
"authors": [
"S. Bradner"
],
"organizations": [],
"publication_date": "1998-09-01",
"current_status": "BEST CURRENT PRACTICE",
"current_status_ru": "Лучшая современная практика",
"publication_status": "BEST CURRENT PRACTICE",
"publication_status_ru": "Лучшая современная практика",
"lifecycle": "active",
"lifecycle_ru": "Действующий",
"stream": "IETF",
"stream_ru": "IETF",
"area": "gen",
"area_ru": "Общие вопросы",
"working_group": "poisson",
"source_draft": "draft-ietf-poisson-wg-guide-03",
"page_count": 26,
"doi": "10.17487/RFC2418",
"keywords": [
"BCP",
"WG",
"escape",
"clause",
"procedures"
],
"formats": [
"TXT",
"HTML"
],
"relations": {
"obsoletes": [
"RFC1603"
],
"obsoleted_by": [],
"updates": [],
"updated_by": [
"RFC3934",
"RFC7475",
"RFC7776",
"RFC8717",
"RFC9141",
"RFC9945"
],
"is_also": [
"BCP25"
],
"see_also": []
},
"links": {
"info": "https://www.rfc-editor.org/info/rfc2418/",
"html": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2418.html",
"txt": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2418.txt",
"datatracker": "https://datatracker.ietf.org/doc/rfc2418/"
}
}