RFC3969 · Реестр параметров Uniform Resource Identifier (URI) Управления назначенных номеров Интернета (IANA) для протокола инициации сеансов (SIP)

{
  "id": "RFC3969",
  "number": 3969,
  "title_en": "The Internet Assigned Number Authority (IANA) Uniform Resource Identifier (URI) Parameter Registry for the Session Initiation Protocol (SIP)",
  "title_ru": "Реестр параметров Uniform Resource Identifier (URI) Управления назначенных номеров Интернета (IANA) для протокола инициации сеансов (SIP)",
  "summary_ru": "RFC 3969 учреждает реестр IANA для параметров SIP и SIPS URI и их значений, а также задаёт его первоначальное содержимое. Новые параметры и значения должны быть описаны в RFC категории standards track и зарегистрированы в IANA с указанием имени, признака предопределённых значений и ссылок на определяющие RFC. Значения параметров регистрируются по ссылке на RFC, а не в отдельных многочисленных подреестрах. Документ обновляет RFC 3427 в части определения и регистрации новых параметров SIP URI и их значений.",
  "purpose_ru": "Обеспечить интероперабельность независимых реализаций SIP и предотвратить случайные коллизии пространств имён параметров URI.",
  "use_ru": "Применять при определении, документировании и регистрации нового параметра SIP или SIPS URI либо нового значения параметра: следовать политике «Specification Required», включать требуемые сведения и использовать зарегистрированные параметры в соответствии с определяющим RFC.",
  "full_translation_path": "translations/rfc3969.html",
  "full_translation_checked_at": "2026-10-10",
  "full_translation_source_sha256": "ca61b7aada8eed5211bc2d90d1658c4e8dd86dd8c5a76e83547d57951b743ff4",
  "architect_note_ru": "Это BCP 99, опубликованная IETF лучшая современная практика; она обновляет RFC 3427 и впоследствии обновлена RFC 5727. Незарегистрированные параметры могут использоваться реализациями, однако их применение рискованно из-за возможной будущей коллизии с зарегистрированными именами. Реестр не имеет самостоятельных соображений безопасности, но RFC, сопровождающие регистрацию параметров, должны подробно рассматривать безопасность.",
  "topics_ru": [],
  "translation_state": "reviewed",
  "verification_level": "primary_source_reviewed",
  "verification_level_ru": "Проверено по первичному тексту и реестру RFC Editor",
  "verification_note_ru": "Полный текст и карточка независимо сверены с первоисточником. 2026-10-10",
  "abstract_en": "This document creates an Internet Assigned Number Authority (IANA) registry for the Session Initiation Protocol (SIP) and SIPS Uniform Resource Identifier (URI) parameters, and their values. It also lists the already existing parameters to be used as initial values for that registry. This document specifies an Internet Best Current Practices for the Internet Community, and requests discussion and suggestions for improvements.",
  "authors": [
    "G. Camarillo"
  ],
  "organizations": [],
  "publication_date": "2004-12-01",
  "current_status": "BEST CURRENT PRACTICE",
  "current_status_ru": "Лучшая современная практика",
  "publication_status": "BEST CURRENT PRACTICE",
  "publication_status_ru": "Лучшая современная практика",
  "lifecycle": "active",
  "lifecycle_ru": "Действующий",
  "stream": "IETF",
  "stream_ru": "IETF",
  "area": "rai",
  "area_ru": "rai",
  "working_group": "sip",
  "source_draft": "draft-ietf-sip-uri-parameter-reg-02",
  "page_count": 6,
  "doi": "10.17487/RFC3969",
  "keywords": [
    "SIP",
    "Session Initiation Protocol"
  ],
  "formats": [
    "TXT",
    "HTML"
  ],
  "relations": {
    "obsoletes": [],
    "obsoleted_by": [],
    "updates": [
      "RFC3427"
    ],
    "updated_by": [
      "RFC5727"
    ],
    "is_also": [
      "BCP99"
    ],
    "see_also": []
  },
  "links": {
    "info": "https://www.rfc-editor.org/info/rfc3969/",
    "html": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3969.html",
    "txt": "https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3969.txt",
    "datatracker": "https://datatracker.ietf.org/doc/rfc3969/"
  }
}